Tournés en Franche-Comté et en grec ancien original sous-titré, les deux films mettent en scène la confrontation entre le célèbre Socrate et le sophiste Hippias, conférencier à succès, sur la question du faux et du beau. Les séances seront présentées par le réalisateur Louis-Jean Tissot et l'acteur principal Alex Meyer (Socrate), et suivis d'un échange.